WWOOF JAPAN：WWOOF 日本農場 打工慢遊：

080404 WWOOF Japan。Celavi。アメリカの内山より

內山san第一次寫email給我，沒想到我竟然沒及時收到...

這封信本來應該04/04就寄到我hotmail的信箱，
但最近幾乎只用gmail的信箱，以致於到內山san回國，
請Barbara通知我，我才知道有這封信的存在。

Barbara轉述內山san的話，
內山san說，Chia都沒回信，到底是怎麼了？很為我擔心！！

-------------------------------------------------------------
以下就是內山san信件的內容，

２５日の出発までとても忙しいおもいをしましたが、アメリカに着いてからは、とてもゆったりとした日々です。

不整脈も少しずつよくなっているようです。肩もだいぶよくなりました。スキーには２回いきました。

こちらのスキー場はまだコンディションがよく、雪質は２月の車山のようで、気温は４月のようです。

ですから私は、セーターですべっています。とても快適です。私がアメリカにいる間、バーバラの日本語の

勉強は私がメールを送ってバーバラがそれを読んで、なん%理解できたかをチェックするという方法です。

バーバラに送ったメールをチャーにもおくりますから、一緒に勉強しませんか？

大意是到了美國，不用忙於工作，身體也因此比較輕鬆、健康，
還去滑雪場滑雪，雪質、滑雪道都比車山高原好。

到了美國還不忘在Celavi的Barbara，想藉著mail的方式，
繼續提升Barbara的日文，（最後應該是問我）要不要一起學習？

-------------------------------------------------------------

看完信的我，點頭如倒蒜，
可惜內山san已經回國了，要藉著email應該也不容易吧？！

Sorry, 內山san，
我以後會定期檢查信箱的！！

說不定下次內山san去美國，還會學著使用msn，
那就太酷了！！